区分后来发生的情况变化与原先填错,整理变化日期、受影响人员及正式证明,核对线上通知和其他手续的边界。
正在加载内容…
正在加载内容…
正在加载内容…
实用指南 · 申请材料 · 深度文章
把中文原件、英文译本和支持材料整理成可读文件,选对申请人及材料类别;解释5MB限制、加密PDF、成功上传标记,以及递交后不能删除附件时怎样更正。
依据:澳大利亚内政部移民局;原文发布:未注明。
扫描件保存在电脑里、已经选中一个文件、页面出现上传记录,是三个不同阶段。整理签证材料的目标,是让正确申请人的完整证据进入正确申请,并且自己仍保留可读副本。先按该签证页面及申请内清单准备,不用一份网络“万能清单”代替当前要求。[D1][S1]
以学生签证当前说明为例,非英文材料须译成英文,并提供原语言材料与译本。在澳洲的译者须符合NAATI要求;在澳洲境外的译者不必有同样认证,但每份翻译应以英文列出姓名、地址和电话、翻译语言的资格及经验。其他签证应核对自己的Gather documents要求,不能把“所有中文文件都必须在澳洲翻译”当作统一规定。[S1]
拍照或扫描时保留整页边缘、印章、背面和附页,逐页检查是否模糊、反光或漏页。可以按一份证明的原件和译本顺序合并,也可在对应类别分开上传,重点是让两者能对应。文件名可写“申请人-材料内容-期间-原件或译本”,避免只有IMG开头的数字。命名只是整理方法,不替代正式译者资料。[D1][S1]
文件问题 | 当前官方要求与处理 |
|---|---|
一般材料 | 每个文件最高5MB;优先按内容或期间合理分组,压缩后重新检查小字与印章。 |
电子照片 | 官方附件说明列70KB至3.5MB;人像上传按Facial image等对应入口及当前要求操作。 |
PDF不能上传 | 系统不接受加密或受保护的PDF。先取得可正常读取的副本;官方说明可打印并重新扫描,不应只改扩展名。 |
文件数量 | 多数签证每位申请人最多60份,伴侣类最多100份;每个申请人和整份申请的限制要分别看。 |
电子银行流水有时带读取或安全限制,能在本机打开并不代表能上传。先确认文件没有加密,再按真实内容整理;不能删掉交易、改余额或替换关键信息来减小文件。遇到上限时,查看官方针对该签证类别列出的补交渠道,不随意发给网上找到的邮箱。[D1]
选申请人:一家人的材料不能都默认放在同一个名字下。先查看Attach documents中正在处理哪位申请人。[D1]
选证据用途与文件类型:例如住址证明、旅行证件分别选择对应类别。确实没有合适选项,才按官方说明使用Additional documents下的Other Documents,并写清内容。[D1]
选文件并点击Attach:同类文件可以成组处理,但要检查页面是否真的出现在Received下及成功标记;只看到本地文件路径不等于上传成功。[D1]
举个整理例子:同一申请人有两家银行连续三个月流水,可以按“银行+期间”分成两组,每组检查页码和余额记录是否完整。分组是为了可读与不超过文件限制,不能把一份证明随意重复上传到多个不相关类别,增加版本混淆。[D1]
提交前可以删除错选的附件,核对后再提交。申请尚未提交时,官方目前只保存已附文件30天,超过后可能需要重新附上。提交后不能自行删除附件;传错材料时,应通过Update details里的Notification of incorrect answer(s)通知内政部,并尽快附上正确文件。[D1][A5]
更正时把“错的是哪份、哪个申请人、哪个字段,正确内容是什么”写清楚,保留原先文件与更正记录。不要再上传一个名称几乎相同的新版本却不解释差异,也不要因为无法删除就另建一份签证申请。正式决定后的申请不能继续按一般附件入口补交。[D1][A5]
内政部提醒,上传后不能依赖ImmiAccount重新取得自己的全部支持文件。保留原件、译本、提交版本和上传日期的本地副本,收到补件通知时先对照具体要求、期限和对应申请人。页面显示Received或上传成功,只说明文件送达,不代表证据内容已被认可。[D1][A5]
本文由澳途内容整理根据澳大利亚政府内政部及其主管机关资料撰写,按来源所列CC BY 3.0 AU许可注明出处并调整中文结构与措辞。文中操作以对应申请及最新官方通知为准,不是官方中文译本,也不对个人作获签判断。[CP]
区分后来发生的情况变化与原先填错,整理变化日期、受影响人员及正式证明,核对线上通知和其他手续的边界。
依据现行Form888区分填表人条件、身份文件与真实关系观察,说明附页、签署及递交前的核对。
针对已有相应签证的孩子,区分本地入学权利、TIWA安置与学费类别,整理学校申请及Authority to Enrol。
按西澳当前Registry资料说明60日登记、登记完成后申请认证证书、身份文件组合与邮寄原件风险;不把医院通知或纪念证当作同一文件。
评论区
补充相关经历,或就本文提问
还没有评论。可以提出与本文相关的问题。
登录后参与讨论请围绕内容交流,不发布私人信息或广告。